19 червня 2026 року на великих екранах з'явилася довгоочікувана п'ята частина одного з найпопулярніших анімаційних циклів в історії — «Toy Story 5» від студій Disney та Pixar. Після семирічної паузи від «Toy Story 4» (2019) улюблені іграшки знову вийшли на арену — і цього разу їм загрожує небачений противник: технології.
Ключові факти
- «Toy Story 5», Pixar
- Озвучення: Bad Bunny, Conan O'Brien та ін.
- Очікувана прем'єра: 2027
- Франшиза — один із flagship-брендів Disney
Сюжет: іграшки проти смарт-планшета
У новій частині звичний хаос дитячої кімнати порушує Lilypad — розумний планшет у формі жаби, якого придбали для маленької Боні. Дитина поступово забуває про своїх старих іграшкових друзів, захоплюючись екраном. Вуді, Баз Лайтер та вся команда змушені об'єднатися, щоб зберегти не лише своє місце в серці дівчинки, але й саму дитячу уяву — крихку та незамінну.
Тема фільму резонує з реальністю сучасного дитинства, де смартфони і планшети стали суперниками живої гри. Автори не оминули цього питання і пропонують його крізь призму гумору, пригод і щирого смутку — фірмовий рецепт Pixar.
Tom Hanks і Tim Allen: возз'єднання через три десятиліття
Серце фільму — незмінне тандем Tom Hanks (Вуді) та Tim Allen (Баз Лайтер). Хенкс озвучує улюбленого мотузкового ковбоя вже понад 30 років, починаючи з першого «Toy Story» 1995 року. Поза анімаційним всесвітом він відомий насамперед оскароносними ролями у «Philadelphia» та «Forrest Gump», а також романтичними комедіями «Sleepless in Seattle» та «You've Got Mail».
Tim Allen повертається в образі База з тих самих 1995-х. Крім своєї культової ролі у франшизі, він здобув «Золотий глобус» за роль Тіма Тейлора в ситкомі «Home Improvement» і знявся в трилогії «The Santa Clause». За виступ в образі База він також отримав нагороду Annie Award.
Нові голоси: Bad Bunny, Greta Lee та Conan O'Brien
Серед новачків цієї частини найбільше галасу наробила поява пуерторіканського репера Bad Bunny (справжнє ім'я — Benito Antonio Martínez Ocasio) у ролі іграшки «Піца в окулярах» — забутої іграшки, що тужить за своїм господарем. Нещодавно він виступив хедлайнером Super Bowl Halftime Show 2026 і здобув Grammy за альбом року за «Debí Tirar Más Fotos». Його акторський досвід включає «Narcos: Mexico» та «Happy Gilmore 2».
Greta Lee озвучила Lilypad — центрального антагоніста у формі смарт-планшета. Ця актриса широко відома завдяки романтичній драмі «Past Lives» (2023), за яку отримала номінацію на «Золотий глобус». Раніше вона також озвучувала персонажа Лілу в анімаційних фільмах «Spider-Man: Into the Spider-Verse» та «Spider-Man: Across the Spider-Verse».
Conan O'Brien зіграв SmartyPants — навчальну технологічну іграшку для привчання до горщика. Легенда нічних токшоу відійшов від телеведення у 2021 році після тривалої кар'єри, що починалась із сценарної роботи на «Saturday Night Live» та «The Simpsons» на початку 1990-х.
Повернення улюблених персонажів
Joan Cusack знову озвучила Джессі — ковбойку-ляльку, яку тепер підвищили на посаді. Її акторська кар'єра охоплює десятки фільмів і серіалів, серед яких «Working Girl», «School of Rock» та «Shameless», де вона отримала п'ять номінацій на Emmy поспіль і виграла нагороду у 2015 році.
Tony Hale повернувся в образі Форкі — ложково-виделкового гібриду з очима на пружинках. Keanu Reeves знову зіграв каскадера Duke Caboom. Reeves — відомий насамперед серіями «John Wick» та «The Matrix», а тепер ще й виконавчий продюсер «John Wick: Chapter 4» та «Ballerina».
Серед інших ветеранів озвучки: Wallace Shawn (Rex), John Ratzenberger (Hamm), Annie Potts (Bo Peep), Bonnie Hunt (Dolly) та Kristen Schaal (Trixie). Особливо зворушливою стала заміна: Jeff Bergman взяв на себе роль Mr. Potato Head після смерті Don Rickles у 2017 році.
Нові обличчя серед голосового ансамблю
Craig Robinson озвучив Atlas — балакучу іграшку-бегемота у формі GPS-навігатора. Він відомий насамперед роллю Дарила Філбіна в «The Office» та власним ситкомом «Mr. Robinson» на NBC. Shelby Rabara зіграла Snappy — збудженого іграшкового фотоапарата. Вона вже знайома шанувальникам анімації завдяки ролі Peridot у «Steven Universe». Alan Cumming зіграв Evil Bullseye — темний двійник Буллзая, коня Джессі. Matty Matheson, відомий зі серіалу «The Bear», озвучив Dr. Nutcase — іграшкового арахіса-екстремала.
Технологія проти уяви: головна тема нашого часу
«Toy Story 5» ставить питання, яке давно назріло в суспільстві: чи здатні фізичні іграшки конкурувати з екранами у формуванні дитячої уяви? Pixar не дає однозначної відповіді, але натякає: справжня гра — це та, що відбувається не на екрані, а в серці і фантазії дитини. Це послання звучить особливо потужно саме тому, що його доносять іграшки, які самі є продуктом масової культури.
Фільм відкрився у прокаті 19 червня 2026 року і вже в перший уїкенд зібрав схвальні відгуки критиків та шанувальників франшизи. Прем'єра стала справжньою культурною подією — адже для багатьох глядачів «Toy Story» — це не просто мультфільм, а частина власного дитинства.
Чому це важливо зараз
У 2026 році Кіно переживає період, коли старі правила — від дистрибуції до оцінювання якості — переглядаються майже щомісяця. Подія навколо ««Toy Story 5»: голоси Bad Bunny, Conan O'Brien і повний акторський склад» потрапляє саме в цей контекст: видно, як індустрія реагує на нові технології, зміну аудиторії та політику платформ.
Для глядача чи читача важливо не лише «що сталося», а й «що це змінює далі». «Toy Story 5», Pixar — хороша відправна точка для такого аналізу.
Що стежити далі
Найближчими тижнями варто стежити за оновленнями щодо ««Toy Story 5»: голоси Bad Bunny, Conan O'Brien і повний акторський склад». Озвучення: Bad Bunny, Conan O'Brien та ін. — орієнтир, від якого залежать наступні кроки учасників історії.
Якщо з'являться нові заяви, дати релізів, судові рішення чи кастинг-новини — тема може розгорнутися в новому напрямку. Теги ToyStory5, Pixar, BadBunny, Disney допоможуть знайти пов'язані матеріали в архіві рубрики Кіно.
Моя думка
Toy Story 5 ставить на зірковий cast, але франшиза тримається на емоції, не іменах. 2027 далеко — і саме зараз видно, чи Pixar ще вміє будувати довіру, а не лише hype.
