Le bon disciple, P. Verlaine (переклад з французької на українську)

Я взятий в Рай, і в пекло теж,
Яким же шквалом неземним,
Обійнятий, я, Господи, без меж!
Жорстокий ангел, ще незнаним
Вогнем, мене всього палить,
В небесàх мій дух, покù парить.
Яка зловісна лихорадка,
Блаженний страх, гіркая роль,
Я мученик і я король,
І крук я теж, і куріп'ятка,
Ревнивцю, мертва твоя хватка,
Так ось же, ось же я – дозволь!
Твій без вагань, весь до останку..
Бери мене всього!…Як падко!
<br>S.